| Liver, bowel, gallbladder, appendix - all clean. | Печень, кишки, желчный пузырь, аппендикс - всё в норме. |
| Some doctors in New York City removed the gallbladder of a woman in France. | Доктора в Нью-Йорке удалили желчный пузырь пациентки во Франции. |
| Your gallbladder is inflamed and full of stones. | Желчный пузырь воспалён и полон камней. |
| The gallbladder and the fingers were from Unrelated donors. | Желчный пузырь и пальцы - неустановленным донорам. |
| Pure human gallbladder, dried and ground. | Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый. |
| Tongue, liver, gallbladder, and four ribs. | Я зык, печень, желчный пузырь и четыре ребра. |
| Mr. Sorrento, when we removed your wife's gallbladder, we found that there were calcifications. | Мистер Сорренто, когда мы удалили желчный пузырь вашей жены, мы обнаружили кальцификацию. |
| And so I removed his tonsils and his gallbladder. | И поэтому следом удалил гланды и желчный пузырь. |
| The gallbladder isn't essential to... | Желчный пузырь не на столько важен... |
| He swallowed a bobby pin, which affected his gallbladder. | Он проглотил заколку, которая повредила его желчный пузырь. |
| We'd like to remove Alice's gallbladder and analyze the stones. | Мы бы хотели удалить желчный пузырь Элис и сделать анализ камней. |
| Don't you have a gallbladder scheduled for this morning? | Разве у вас не желчный пузырь по расписанию? |
| Next I'll be tying off the cystic artery, then mobilizing the gallbladder off the bed. | Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь. |
| I'm just sayin', I guess you can observe when I'm taking out that gallbladder through a dude's mouth. | Я просто говорю, я думаю, ты можешь наблюдать Когда я вытащу желчный пузырь Через рот пижона. |
| (sobbing) and the only reason why I'm actually agreeing to this Is because my dad just had his gallbladder removed And there's no way he can handle the stress right now. | И я на это согласилась только потому, что моему отцу только что удалили желчный пузырь, и он ни за что не справился бы со стрессом сейчас. |
| Spleen, Gallbladder And a finger. | Селезёнка, желчный пузырь и палец. |
| Ted? Gallbladder about to pop. | Тед, желчный пузырь сейчас лопнет. |
| "Strychnine Pellets" Plus "Peacock Gallbladder" | Частицы стрихнина плюс "Желчный пузырь павлина". |
| We should check that gallbladder. | Нужно проверить желчный пузырь. |
| When I'm taking out that gallbladder | Когда я вытащу желчный пузырь |
| You thinking infected gallbladder? | Думаешь, инфицированный желчный пузырь? |
| He's playing a gallbladder. | Он играет желчный пузырь. |
| It's probably just his gallbladder. | Это наверняка просто желчный пузырь. |
| It's indigestion or gallbladder or acid reflux... | Это несварение или желчный пузырь... |
| You're removing a gallbladder from someone's mouth. | Вы удаляете желчный пузырь через рот |